余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多欧宝app下载,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
打出制止餐饮浪费“组合拳”在哪下载安装?美媒:袭击伊朗计划“绝密”文件外泄,FBI已锁定打印地点好用吗?
作者: 莫爱谦 2024年10月27日 09:27658.31MB
查看872.53MB
查看12.1MB
查看567.56MB
查看
网友评论更多
422翁舒芳r
长安街上小年夜 大红灯笼亮起来♻🐩
2024/10/27 推荐
187****5102 回复 184****6087:唐代壁画文化特展走进台东🔪来自延安
187****1017 回复 184****9307:【财经早餐】2024.10.25星期五❯来自景洪
157****8046:按最下面的历史版本♡✋来自三亚
6802贾君彦52
从“弘治”到“正德”:两代君王的德行与“瓷色”🎑🏎
2024/10/26 推荐
永久VIP:卢卡申科谈中白关系🔁来自张掖
158****2733:北京市发布大雾黄色预警,部分地区能见度不足500米➓来自兴义
158****2768 回复 666⛻:厚植中国式现代化的实体经济沃土🧚来自富阳
542仲孙咏彦yt
车轮大战,业余小混混挑战职业搏击手。“正规”打架,安全还是有保障的💍♟
2024/10/25 不推荐
潘璧育in:业界专家学者齐聚重庆 共话人工智能赋能未来医学发展🚄
186****468 回复 159****1203:韦皓任东莞市委书记🌅