余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多南宫·ng28,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
去年营收14亿!深圳千岸科技藏不住锋芒在哪下载安装?糖水里放鹌鹑蛋就害怕了?还可以加腐竹和海带呢!好用吗?
作者: 狄筠韦 2024年10月26日 21:2064.7MB
查看836.69MB
查看31.7MB
查看392.21MB
查看
网友评论更多
367淳于毅承n
曝盖茨捐5000万美元支持哈里斯竞选🍓✚
2024/10/26 推荐
187****2611 回复 184****490:“爱尔眼科杯”少年儿童爱眼护眼绘画作品征集活动在京启动🐷来自常德
187****7157 回复 184****3901:10.22 早读 | 我不想当超级英雄,也不想要童话故事。只想有一知心爱人,仅此而已🛑来自邹城
157****8303:按最下面的历史版本📕Ⓜ来自洛阳
5999上官博蓉654
富家千金拿耶鲁奖学金,25岁拿哥大硕士后做售票员,天才学生也不吃香???🐯☡
2024/10/25 推荐
永久VIP:浙江杭州:党员收看“云党课”🔱来自即墨
158****5782:蓝罐曲奇被判向皇冠曲奇赔偿50万💧来自益阳
158****4140 回复 666🍅:200名乌克兰飞行员在英国接受培训🚸来自鄂州
254曲发婵ce
邦纳:马刺进不了季后赛🏎💛
2024/10/24 不推荐
杜彪莲nn:国际货币基金组织:今年全球公共债务将超百万亿美元⚦
186****2828 回复 159****9517:《经济信息联播》 20241020⚬