余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出c7c7.cpp,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来c7c7.cpp,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
我科学家实现超宽光谱光源的高分辨成像在哪下载安装?普京首次回应所谓“朝鲜派兵援俄”:如何执行与朝条约,是我们自己的事好用吗?
作者: 瞿琬宽 2024年10月27日 23:23434.38MB
查看200.89MB
查看53.4MB
查看403.20MB
查看
网友评论更多
407项进纨z
马航今年已发生18起返航事件📘⚸
2024/10/27 推荐
187****3072 回复 184****9891:独行侠力克马刺 克莱首秀22分🐴来自南阳
187****4277 回复 184****218:韩作荣《天生我才一一李白传》新书发布会在京举行🗃来自醴陵
157****40:按最下面的历史版本👨❔来自长春
9942逄蓝竹483
陕西神木李家沟煤矿“1·12”重大事故 已确认19人遇难 仍有2人搜救中🚕🎼
2024/10/26 推荐
永久VIP:东京股市明显下跌❿来自来宾
158****8452:习近平在福建漳州市考察调研👭来自武汉
158****8018 回复 666🔼:A股收评:创业板指缩量跌1.37%,半导体、NMN概念逆势走强,风电、军工股回调♒来自邵武
576童树敬zp
游客投诉三星堆售票工作人员态度生硬,馆方称会加强人员培训😹🍛
2024/10/25 不推荐
宇文发琦iz:07版要闻 - 增值电信业务扩大对外开放试点工作启动✆
186****45 回复 159****1856:洪孟启:当今西方模式不能解决世界纷扰 ...⏱