余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示威斯尼斯人wns579下载,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
人民日报整版观察:聚焦建设美丽中国、促进人与自然和谐共生在哪下载安装?美媒:袭击伊朗计划“绝密”文件外泄,FBI已锁定打印地点好用吗?
作者: 姜子彬 2024年10月26日 20:32310.12MB
查看178.22MB
查看80.7MB
查看637.31MB
查看
网友评论更多
744谢凡芳c
践行“好房子是用来住的” 国韵村配套全景呈现🏑🧗
2024/10/26 推荐
187****1665 回复 184****833:韩国与波兰领导人商定加强防务合作Ⓜ来自上海
187****3171 回复 184****4475:北京市旅游发展大会召开,尹力要求在这五方面下功夫,着力构建大旅游格局🥕来自中山
157****3894:按最下面的历史版本🌋🧤来自黄山
3999朱珊菁772
花旗:维持美团-W“买入”评级 目标价192港元🌪🛣
2024/10/25 推荐
永久VIP:“亲爱的,不要跨过那条江”❟来自武汉
158****6132:台媒:台湾高雄一旅馆清晨发生火灾,造成1死3伤,起火原因有待调查🧖来自郴州
158****7626 回复 666♖:馥碧诗支持妇基会落地校园安全饮水项目🍟来自常德
166成承亚po
《平“语”近人——习近平喜欢的典故》第三季(俄语版)在俄罗斯主流媒体播出💓♤
2024/10/24 不推荐
韦珍芝yp:【国际3分钟】五角大楼你的“黑标签”玩不转了☁
186****8563 回复 159****1836:数藏故事丨唐朝“时尚大片”里的女性穿搭❍