余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出1701VIP黄金城,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年1701VIP黄金城,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
扎根基层的“新国门”警队长:旅客群众的小事从不小视在哪下载安装?甘肃发布餐饮浪费典型案例:一餐饮店设最低消费被罚5000元好用吗?
作者: 平建刚 2024年10月27日 22:13276.91MB
查看933.65MB
查看87.2MB
查看959.94MB
查看
网友评论更多
51蒋燕贵q
马斯克称若获得政府职位,将推动自动驾驶在全美落地❓♈
2024/10/27 推荐
187****848 回复 184****1174:珠江口盆地再获重大油气发现 探明储量5000万立方米油当量🐬来自义乌
187****5308 回复 184****5204:羊驼肉女士♚来自东营
157****2082:按最下面的历史版本⛄👅来自泸州
7452屈兰信808
星巴克,采取了耐克经典的“厨房水槽”策略?⛒🎂
2024/10/26 推荐
永久VIP:党建评:讲人情不徇私情,重感情莫忘原则🎤来自集宁
158****2054:听起来像是我最后的快乐日子!!✫来自咸宁
158****6049 回复 666👪:国民党主席洪秀柱今率党务主管慈湖谒陵💛来自钦州
662曹强腾ji
一人一个珍藏的meme梗图🌦⛢
2024/10/25 不推荐
东初思rn:“丹青壮怀”徐里艺术作品展(四川站)开幕♁
186****8112 回复 159****7996:信息安全管理系统ISMS—助力企业...✊