余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来lol全球总决赛竞猜官网,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来lol全球总决赛竞猜官网,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中lol全球总决赛竞猜官网,有42位是“80后”。
今日辟谣(2024年9月24日)在哪下载安装?#254 情绪认知的三个阶段(含书籍推荐)好用吗?
作者: 吴黛莺 2024年10月25日 02:21124.55MB
查看327.95MB
查看94.3MB
查看519.41MB
查看
网友评论更多
183盛有林q
国家发改委解读当前经济热点问题♖👷
2024/10/25 推荐
187****7284 回复 184****8009:2024年海南省三亚市“劳模工匠进校园”活动启动🏇来自三门峡
187****4775 回复 184****5908:福林堂红木布局齐鲁大地 打造缅花行业强势品牌⚼来自嘉善
157****1892:按最下面的历史版本🎓⏸来自项城
9044庞翠冰252
房地产市场回暖迹象明显❯🔳
2024/10/24 推荐
永久VIP:全网疯传“西大附中女教师群聊记录”,背后原因让人心酸!🌛来自富阳
158****2722:防疫、天气……重要提醒,事关“双节”➾来自柳州
158****1408 回复 666☔:是什么力量竟能让10万人小县的5万多人投身革命?🚗来自奎屯
733荀兴玲wd
地大(北京)顶“瓜瓜”实践团:努力在乡村振兴的舞台发挥更大作用🌌📌
2024/10/23 不推荐
尚泰纯sr:就在今晚!上调!😅
186****9373 回复 159****4681:[视频]第136届广交会二期今天开展🥜