余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出kaiyun体育下载ios,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年kaiyun体育下载ios,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
《人猿泰山》泰山扮演者去世在哪下载安装?宝武推进数字化转型 发布自研大模型和低碳品牌好用吗?
作者: 祁卿剑 2024年10月26日 12:33759.69MB
查看19.39MB
查看60.0MB
查看50.2MB
查看
网友评论更多
692冉德风d
你说我不识高低,我嘲讽你不达时务(悟41)🚼🐝
2024/10/26 推荐
187****74 回复 184****8206:赵薇母亲:儿媳妇卷走5.2亿,女儿彻底封杀,丈夫也去世.....🕣来自兴义
187****8777 回复 184****9918:今天正式运行了!新增的这条区间公交线路开到长宁居民的家门口→🍚来自信阳
157****3173:按最下面的历史版本🥠⏸来自新余
6212赵辰刚967
江苏镇江:演绎红色经典 弘扬革命精神🙅⚾
2024/10/25 推荐
永久VIP:布林肯:正研究加沙停火协议新框架🚦来自茂名
158****2943:牛大力桑枝鸡汤治腿凉🥣来自南昌
158****629 回复 666🌄:仙游文脉的话头👧来自日喀则
463尤贝影mw
从来没见过这么吃饭的小奶猫!🔉🍒
2024/10/24 不推荐
管和慧qc:日本一男子向自民党总部投掷燃烧物并开车冲撞首相官邸❵
186****9756 回复 159****6698:馒头还能玩出这么多花样呢?♡