余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性BTI体育网页版,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中BTI体育网页版,有42位是“80后”。
专家:房地产转向“存量更新运营” 住房租赁市场迎发展新阶段在哪下载安装?阿里巴巴同意支付4.335亿美元和解美股集体诉讼案好用吗?
作者: 华欢淑 2024年10月27日 21:14405.97MB
查看215.2MB
查看22.4MB
查看270.46MB
查看
网友评论更多
897黄子荣g
产品推荐 | 耐高温电感式传感器...🎦🌾
2024/10/27 推荐
187****5773 回复 184****3709:俄罗斯,突发!刚刚宣布✰来自梅河口
187****347 回复 184****3694:继承与拒斥:乌利茨卡娅及其女性人物⚁来自沧州
157****3882:按最下面的历史版本☼📱来自保定
6279盛博民51
守护好中华民族的文化瑰宝和自然珍宝 让文化和自然遗产在新时代焕发新活力绽放新光彩🚰🧚
2024/10/26 推荐
永久VIP:“两新”政策效应加快显现😌来自亳州
158****2558:农村农业部:全国蔬菜产量稳中有增 市场供应总量充足🥀来自泰兴
158****6749 回复 666🚉:走出疫情阴霾 践行社会责任 河南体彩走过极不平凡的2020年🦋来自阳泉
772骆丹伟kp
俄罗斯明星学做中餐第四季|拔丝水果❆🕠
2024/10/25 不推荐
纪岚泰my:一小学被列为中风险地区 上海加强线上教学资源⛈
186****7674 回复 159****5533:[网连中国]@准妈妈,生完宝宝“这笔钱”记得领🦂