余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大cq9电子游戏在线官网,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
基于国产CPU的全自主DCS(分散控...在哪下载安装?日结工维权如何变被动为主动好用吗?
作者: 秦妹毅 2024年10月25日 08:24517.22MB
查看466.70MB
查看93.7MB
查看47.18MB
查看
网友评论更多
745董生馨c
彭德怀诞辰126周年🍾🕰
2024/10/25 推荐
187****4261 回复 184****8751:激活新动能 共享新机遇——2024年服贸会观察😦来自伊春
187****9601 回复 184****6051:那些为老板直播奔命的车企公关人🤹来自金华
157****66:按最下面的历史版本✫🌛来自赣州
3245欧心梅443
山东诸城市:城市社区“三联三融”机制激活基层治理新动能🥫👔
2024/10/24 推荐
永久VIP:《中国近代社会思潮》英文版外译即将启动☘来自肇庆
158****367:陈先义:不能让矮化理想和思想的作品成为文艺时尚🧖来自楚雄
158****70 回复 666🤧:社招 | 蚂蚁集团招聘职位(杭州/上海/重庆/吉隆坡)🤸来自赤峰
812宰姬咏mt
厦门海沧区角嵩路与海新路交叉口步道改造工程完工🛵❏
2024/10/23 不推荐
湛影策cq:女性学历"向下婚"反超"向上婚"🚛
186****1179 回复 159****7382:日本政府召开临时内阁会议 决定解散众议院🏩