余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里大发黄金版app最新版,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出大发黄金版app最新版,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
迈克尔·奥沙利文:教育反映的是其所处的文化环境在哪下载安装?女子遇抓嫖坠落身亡好用吗?
作者: 盛建芸 2024年10月25日 20:12202.18MB
查看0.77MB
查看53.3MB
查看726.19MB
查看
网友评论更多
52齐雅凡w
高清-汉酱杯总决赛第2比赛日 比赛现场战火弥漫🍞🔄
2024/10/25 推荐
187****2038 回复 184****19:拼多多盘中异动 急速跳水5.01%报122.07美元💳来自长海
187****6213 回复 184****2596:女子先后和4人办婚礼骗了160多万♉来自铜川
157****207:按最下面的历史版本♎👬来自松原
1260储海中822
为什么黄晓明就好叶珂这口?🏍🍚
2024/10/24 推荐
永久VIP:“伊秉绶奖”海内外隶书书法篆刻作品巡展福州开展⚫来自衢州
158****312:杭州亚运会短视频大赛启动😗来自武威
158****8869 回复 666🛹:新华社权威速览丨这些重大工程,彰显中国力量⚚来自呼和浩特
820雍岩兴mt
1.63亿or1.69亿?福州双色球亿元得主终现身🎂💢
2024/10/23 不推荐
燕楠翠is:“走晋看 山西文旅进高校”活动在京举行🔋
186****9561 回复 159****1435:省委常委、副省长转省委秘书长,是重用吗?✷